AlloCiné Séries : Tout d'abord, Bonne Année !
Masi Oka : Merci. Bonne année à vous aussi.
Quel est le thème de la seconde partie de la 1ère saison de "Heroes" ?
Le thème tourne autour de cette réplique "Etes-vous sur la liste ?". La première partie de la saison s'intéressait plus à la découverte de nos pouvoirs, la seconde va être plus centrée sur leur utilisation et leur développement. Mais il est encore question de sauver le monde, même si les personnages ont sauvé la majorette.
Dans les nouveaux épisodes, certains personnages vont-ils prendre davantage d'importance, d'autres vont-ils être mis un peu au second plan ?
En terme de distribution, rien ne va vraiment changer. Les scénaristes ont toujours fait en sorte que chaque personnage ait une vraie histoire. Il est vrai que leurs destins se croisent de plus en plus. Pour cette raison, plusieurs histoires vont avoir tendance à se combiner ici ou là. Et il y a un magnifique, magnifique twist qui arrive...
La structure de la série est très complexe, notamment à cause de la multitude des personnages et de leur destin et des espaces temporels différents. Les scénaristes et Tim kring vous ont-ils montré la structure globale de la série ?
Parfois oui, parfois non. Mais ils ont tout planifié et dans leur tête tout est clair. En général, je n'aime pas savoir trop à l'avance parce que j'aime découvrir le voyage de Hiro au fur et à mesure. Je ne veux apprendre que des choses dont j'ai besoin afin de jouer le plus sincèrement possible. Par exemple, pour la scène de Hiro débarquant du futur, il me fallait quelques informations à propos de là où il venait afin de savoir dans quel état émotionnel et physique il se trouvait. Ce sont les seules informations dont j'avais besoin. C'est pareil pour un autre voyage dans le temps, quand Hiro retrouve Charlie (ndlr : jouée par Jayma Mays) dans le passé et qu'il se retrouve perdu, sans possibilités d'utiliser ses pouvoirs. Pendant ce laps de temps où Hiro est prisonnier du temps qui passe, j'avais besoin de savoir son état d'esprit et les événements qui survenaient. Parfois les scénaristes me répondent qu'ils ne savent pas encore, donc on en discute et on échange des idées. Et parfois on décide de le jouer ainsi et de changer en cours de route en proclamant que, comme nous sommes des génies, tout était prévu ainsi depuis le début (rires) !
Après son histoire avec la serveuse Charlie, Hiro aura-t-il à nouveau l'occasion de rencontrer l'amour ?
Tout d'abord je tiens à dire que j'ai adoré ce passage et joué avec Jayma Mays, qui est une actrice fantastique. En ce qui concerne votre question, Tim Kring m'a confié que Hiro va vivre une histoire d'amour avec un nouveau personnage, mais je ne vais pas vous dire quand cela arrivera.
Que pouvez-vous nous dire sur le fameux dinosaure que nous voyons à la fin de l'épisode 11 ? Comment va-t-il être introduit dans la série ?
Vous aurez la réponse dans l'épisode 12 ! Dans la série, toutes les peintures d'Isaac se réalisent. C'est la même chose pour le dinosaure, d'une manière ou d'une autre. Tout ce que je peux vous dire c'est que je travaille encore pour ILM, la société qui a conçu les dinosaures de Jurassic Park. Qu'est-ce que je veux entendre par là ? Je n'en sais rien...
Hiro n'a pas encore croisé tous les protagonistes de "Heroes". Quels sont ceux que vous aimeriez voir sur la route de Hiro ?
Tous ! Chaque fois que vous travaillez avec l'un des membres du cast, il y a une sorte de magie qui opère parce que vous ne savez pas si ce ne sera pas la seule et unique fois que cela arrivera. Tout le monde se donne alors au maximum. Alors on répète, encore et encore, jusqu'à l'épuisement et nous découvrons des choses, des éléments, des aspects que nous n'aurions jamais imaginé avant. C'est cool. Lorsque les chemins des personnages se croiseront réellement, ça risque et ça devra être magique, alors je trouve ça plutôt bien d'y arriver tranquillement, par petites doses jusqu'au moment fatidique.
Hiro découvrira-t-il un jour d'où viennent ses pouvoirs ?
Il me semble. Tim Kring a parlé d'un épisode sur les origines. Mais pour l'instant, je crois que ce n'est pas encore la question. La série ne traite pas de l'origine des pouvoirs mais plutôt de ce que les personnages en font et de leur destin, sauver le monde. Mais il y aura des réponses dans le futur.
Les fans de "Heroes" ont été très impressionnés par la scène où l'on voit Hiro débarquant du futur. Etait-ce un challenge d'interpréter cette version de votre personnage et reverra-t-on le "Hiro du futur" ?
Oui c'était un challenge, mais ça m'a beaucoup amusé. C'est magnifique pour un acteur d'être confronté à un tel défi. Encore une fois, l'intrigue avec la serveuse était tout autant un défi. C'est toujours excitant de faire quelque chose de différent. Pour répondre à la seconde partie de votre question, nous allons revoir le "Hiro du futur" à un moment donné de la saison. Ça fait partie des projets mais rien n'est encore concret. En tout cas c'est la rumeur qui court. Mais, comme toujours, ça peut changer. Pour rebondir là-dessus, je dois dire que l'un des plus beaux compliments que l'on m'ait fait c'est lorsque des gens sont venus me voir pour me demander qui était l'acteur qui jouait le "Hiro du futur".
Est-ce un hasard si Hiro s'appelle ainsi ?
En réalité, à l'origine Hiro n'existait pas dans le scénario du pilote mais Tim Kring a un ange gardien qui lui a soufflé que, s'il n'ajoutait pas ce personnage, aucun des Heroes ne serait réellement heureux d'avoir ses pouvoirs et qu'il fallait donc ajouter un personnage enthousiaste. Il a alors créé Hiro dans sa seconde version. Et Tim Kring m'a dit qu'il y avait une raison au fait que mon personnage ait été baptisé "Hiro" dans une série s'appelant Heroes. Je n'ai pas encore découvert cette raison mais le tout-puissant Tim Kring a une réponse...
Lorsque vous recevez un scénario, qu'est-ce qui vous excite le plus ?
Vous savez, chaque fois que j'ouvre un script, j'ai toujours hâte de savoir ce qui arrive à mon personnage. Le plus grand mystère de Heroes c'est comment les scénaristes réussissent à se surpasser et à nous surprendre encore et toujours ! Ils m'ont même parlé de la manière dont la saison 2 devrait démarrer ! Quand j'ai entendu ce qu'ils nous réservaient je me suis dit : "Oh Mon Dieu, c'est incroyable !". J'étais comme un gamin dans un magasin de bonbons quand j'ai commencé à comprendre ce qui allait se passer. Vous voyez, je suis déjà excité alors que d'habitude je n'aime pas connaître le déroulement de l'histoire trop longtemps à l'avance. Mais vous savez, les scénaristes étaient tout excités de m'en parler, et je l'étais tout autant à les écouter.
Vous avez travaillé dans la conception d'effets spéciaux, notamment chez ILM, la société de George Lucas. Souhaiteriez-vous vous impliquer dans la conception des effets spéciaux d'"Heroes" ?
Tout d'abord je tiens à dire que l'équipe chargée des effets spéciaux fait un travail fantastique compte tenu du budget alloué et du temps qui leur est donné pour les réaliser. Pour des films, nous avons plus de temps et plus d'argent et donc la possibilité d'essayer des choses et de prendre notre temps. En réalité, je souhaiterais plutôt m'impliquer dans la réalisation, peut-être lors de la saison 3 ou 4, pour en apprendre encore davantage sur la production TV. En fait, je pense que si Hiro devait être absent d'un épisode, que ce soit cette saison ou une prochaine, j'aimerais en profiter pour discuter avec le réalisateur et en apprendre un peu plus sur cet aspect de la production. Je suis fasciné tout autant par ce qui se passe derrière la caméra que devant. Et je ne cesse d'apprendre.
C'est vous qui avez suggéré le fameux cri "Yataaa", que votre personnage pousse parfois. Pouvez-vous nous raconter cette histoire ?
A l'origine, dans le pilote écrit par Tim Kring, mon personnage devait crier "Bonsaï". Comme je lisais, je me disais que ce n'est pas ce qu'il voulait vraiment dire parce qu'un bonsaï est en réalité un arbre miniature. Lors de l'audition, j'ai donc improvisé et poussé le cri "Yataa" à la place. Mais sur un plateau, les scénaristes ont le dernier mot et, de toute façon, ce n'est jamais très bon d'aller voir le producteur exécutif le premier jour de tournage pour lui demander de changer une réplique. Mais je devais le faire. J'ai donc expliqué que je ne voulais pas créer de problèmes mais que par "bonsaï", ils voulaient sûrement entendre "banzaï". Et je leur ai dit également que ce mot "banzaï" était plutôt daté et avait une connotation franchement guerrière. Je leur ai demandé si je pouvais le transformer en quelque chose d'un peu plus moderne en disant "Yataa" et Tim Kring m'a dit "Pas de problème, vas-y !". C'est ainsi qu'est né ce cri. Je ne m'imaginais pas qu'il allait devenir l'une des répliques les plus célèbres de la série.
Masi Oka : Merci. Bonne année à vous aussi.
Quel est le thème de la seconde partie de la 1ère saison de "Heroes" ?
Le thème tourne autour de cette réplique "Etes-vous sur la liste ?". La première partie de la saison s'intéressait plus à la découverte de nos pouvoirs, la seconde va être plus centrée sur leur utilisation et leur développement. Mais il est encore question de sauver le monde, même si les personnages ont sauvé la majorette.
Dans les nouveaux épisodes, certains personnages vont-ils prendre davantage d'importance, d'autres vont-ils être mis un peu au second plan ?
En terme de distribution, rien ne va vraiment changer. Les scénaristes ont toujours fait en sorte que chaque personnage ait une vraie histoire. Il est vrai que leurs destins se croisent de plus en plus. Pour cette raison, plusieurs histoires vont avoir tendance à se combiner ici ou là. Et il y a un magnifique, magnifique twist qui arrive...
La structure de la série est très complexe, notamment à cause de la multitude des personnages et de leur destin et des espaces temporels différents. Les scénaristes et Tim kring vous ont-ils montré la structure globale de la série ?
Parfois oui, parfois non. Mais ils ont tout planifié et dans leur tête tout est clair. En général, je n'aime pas savoir trop à l'avance parce que j'aime découvrir le voyage de Hiro au fur et à mesure. Je ne veux apprendre que des choses dont j'ai besoin afin de jouer le plus sincèrement possible. Par exemple, pour la scène de Hiro débarquant du futur, il me fallait quelques informations à propos de là où il venait afin de savoir dans quel état émotionnel et physique il se trouvait. Ce sont les seules informations dont j'avais besoin. C'est pareil pour un autre voyage dans le temps, quand Hiro retrouve Charlie (ndlr : jouée par Jayma Mays) dans le passé et qu'il se retrouve perdu, sans possibilités d'utiliser ses pouvoirs. Pendant ce laps de temps où Hiro est prisonnier du temps qui passe, j'avais besoin de savoir son état d'esprit et les événements qui survenaient. Parfois les scénaristes me répondent qu'ils ne savent pas encore, donc on en discute et on échange des idées. Et parfois on décide de le jouer ainsi et de changer en cours de route en proclamant que, comme nous sommes des génies, tout était prévu ainsi depuis le début (rires) !
Après son histoire avec la serveuse Charlie, Hiro aura-t-il à nouveau l'occasion de rencontrer l'amour ?
Tout d'abord je tiens à dire que j'ai adoré ce passage et joué avec Jayma Mays, qui est une actrice fantastique. En ce qui concerne votre question, Tim Kring m'a confié que Hiro va vivre une histoire d'amour avec un nouveau personnage, mais je ne vais pas vous dire quand cela arrivera.
Que pouvez-vous nous dire sur le fameux dinosaure que nous voyons à la fin de l'épisode 11 ? Comment va-t-il être introduit dans la série ?
Vous aurez la réponse dans l'épisode 12 ! Dans la série, toutes les peintures d'Isaac se réalisent. C'est la même chose pour le dinosaure, d'une manière ou d'une autre. Tout ce que je peux vous dire c'est que je travaille encore pour ILM, la société qui a conçu les dinosaures de Jurassic Park. Qu'est-ce que je veux entendre par là ? Je n'en sais rien...
Hiro n'a pas encore croisé tous les protagonistes de "Heroes". Quels sont ceux que vous aimeriez voir sur la route de Hiro ?
Tous ! Chaque fois que vous travaillez avec l'un des membres du cast, il y a une sorte de magie qui opère parce que vous ne savez pas si ce ne sera pas la seule et unique fois que cela arrivera. Tout le monde se donne alors au maximum. Alors on répète, encore et encore, jusqu'à l'épuisement et nous découvrons des choses, des éléments, des aspects que nous n'aurions jamais imaginé avant. C'est cool. Lorsque les chemins des personnages se croiseront réellement, ça risque et ça devra être magique, alors je trouve ça plutôt bien d'y arriver tranquillement, par petites doses jusqu'au moment fatidique.
Hiro découvrira-t-il un jour d'où viennent ses pouvoirs ?
Il me semble. Tim Kring a parlé d'un épisode sur les origines. Mais pour l'instant, je crois que ce n'est pas encore la question. La série ne traite pas de l'origine des pouvoirs mais plutôt de ce que les personnages en font et de leur destin, sauver le monde. Mais il y aura des réponses dans le futur.
Les fans de "Heroes" ont été très impressionnés par la scène où l'on voit Hiro débarquant du futur. Etait-ce un challenge d'interpréter cette version de votre personnage et reverra-t-on le "Hiro du futur" ?
Oui c'était un challenge, mais ça m'a beaucoup amusé. C'est magnifique pour un acteur d'être confronté à un tel défi. Encore une fois, l'intrigue avec la serveuse était tout autant un défi. C'est toujours excitant de faire quelque chose de différent. Pour répondre à la seconde partie de votre question, nous allons revoir le "Hiro du futur" à un moment donné de la saison. Ça fait partie des projets mais rien n'est encore concret. En tout cas c'est la rumeur qui court. Mais, comme toujours, ça peut changer. Pour rebondir là-dessus, je dois dire que l'un des plus beaux compliments que l'on m'ait fait c'est lorsque des gens sont venus me voir pour me demander qui était l'acteur qui jouait le "Hiro du futur".
Est-ce un hasard si Hiro s'appelle ainsi ?
En réalité, à l'origine Hiro n'existait pas dans le scénario du pilote mais Tim Kring a un ange gardien qui lui a soufflé que, s'il n'ajoutait pas ce personnage, aucun des Heroes ne serait réellement heureux d'avoir ses pouvoirs et qu'il fallait donc ajouter un personnage enthousiaste. Il a alors créé Hiro dans sa seconde version. Et Tim Kring m'a dit qu'il y avait une raison au fait que mon personnage ait été baptisé "Hiro" dans une série s'appelant Heroes. Je n'ai pas encore découvert cette raison mais le tout-puissant Tim Kring a une réponse...
Lorsque vous recevez un scénario, qu'est-ce qui vous excite le plus ?
Vous savez, chaque fois que j'ouvre un script, j'ai toujours hâte de savoir ce qui arrive à mon personnage. Le plus grand mystère de Heroes c'est comment les scénaristes réussissent à se surpasser et à nous surprendre encore et toujours ! Ils m'ont même parlé de la manière dont la saison 2 devrait démarrer ! Quand j'ai entendu ce qu'ils nous réservaient je me suis dit : "Oh Mon Dieu, c'est incroyable !". J'étais comme un gamin dans un magasin de bonbons quand j'ai commencé à comprendre ce qui allait se passer. Vous voyez, je suis déjà excité alors que d'habitude je n'aime pas connaître le déroulement de l'histoire trop longtemps à l'avance. Mais vous savez, les scénaristes étaient tout excités de m'en parler, et je l'étais tout autant à les écouter.
Vous avez travaillé dans la conception d'effets spéciaux, notamment chez ILM, la société de George Lucas. Souhaiteriez-vous vous impliquer dans la conception des effets spéciaux d'"Heroes" ?
Tout d'abord je tiens à dire que l'équipe chargée des effets spéciaux fait un travail fantastique compte tenu du budget alloué et du temps qui leur est donné pour les réaliser. Pour des films, nous avons plus de temps et plus d'argent et donc la possibilité d'essayer des choses et de prendre notre temps. En réalité, je souhaiterais plutôt m'impliquer dans la réalisation, peut-être lors de la saison 3 ou 4, pour en apprendre encore davantage sur la production TV. En fait, je pense que si Hiro devait être absent d'un épisode, que ce soit cette saison ou une prochaine, j'aimerais en profiter pour discuter avec le réalisateur et en apprendre un peu plus sur cet aspect de la production. Je suis fasciné tout autant par ce qui se passe derrière la caméra que devant. Et je ne cesse d'apprendre.
C'est vous qui avez suggéré le fameux cri "Yataaa", que votre personnage pousse parfois. Pouvez-vous nous raconter cette histoire ?
A l'origine, dans le pilote écrit par Tim Kring, mon personnage devait crier "Bonsaï". Comme je lisais, je me disais que ce n'est pas ce qu'il voulait vraiment dire parce qu'un bonsaï est en réalité un arbre miniature. Lors de l'audition, j'ai donc improvisé et poussé le cri "Yataa" à la place. Mais sur un plateau, les scénaristes ont le dernier mot et, de toute façon, ce n'est jamais très bon d'aller voir le producteur exécutif le premier jour de tournage pour lui demander de changer une réplique. Mais je devais le faire. J'ai donc expliqué que je ne voulais pas créer de problèmes mais que par "bonsaï", ils voulaient sûrement entendre "banzaï". Et je leur ai dit également que ce mot "banzaï" était plutôt daté et avait une connotation franchement guerrière. Je leur ai demandé si je pouvais le transformer en quelque chose d'un peu plus moderne en disant "Yataa" et Tim Kring m'a dit "Pas de problème, vas-y !". C'est ainsi qu'est né ce cri. Je ne m'imaginais pas qu'il allait devenir l'une des répliques les plus célèbres de la série.
